fatta mediazione civile obbligatoria la querela va volta ?

buongiorno,
nel 2015 ho subito una truffa immobiliare, mi sono rivolta ad un avvocato per tentare di recuperare i soldi ed in contemporanea ho sporto denuncia querela alla Polizia, prima della causa civile ho dovuto fare la mediazione e in questa sede abbiamo trovato un’accordo, non ho recuperato tutti i soldi ma una parte si. Ora nel 2018 mi chiama la Polizia per chiedermi come procedere con la querela. Lamia domanda è: avendo mediato civilmente devo ritirare denuncia ? In caso contrario avrei diritto ad un risarcimento danni in sede penale ? Grazie