Frattura non riscontrata

Buongiorno,
lo scorso anno, a seguito di un incidente ciclistico sono stato ricoverato all'ospedale di Gallarate. In pronto soccorso, il giorno dell'incidente, mi hanno diagnosticato una frattura di 3 costole e uno pneumotorace, le radiografie non hanno evidenziato altre fratture ed il referto del radiologo specificava che non c'era frattura della clavicola, nonostante avessi avuto un trauma diretto della spalla e dolore persistente. Sono stato dimesso dopo 3 giorni con la raccomandazione del reparto di effettuare ulteriori esami nel caso la spalla avessi continuato a farmi male. Dopo un paio di settimane, ed a seguito di una radiografia di controllo, il mio medico curante mi ha prescritto una RMN dalla quale è stata confermata la frattura della clavicola. In seguito, lo specialista ortopedico presso cui sono stato in cura mi ha rimandato all'ospedale di Gallarate chiedendo di rivedere il referto in quanto la frattura era già visibile dalla prima radiografia del pronto soccorso. Referto che è stato corretto dal primario di radiologia.
La domanda è: ci sarebbero gli estremi per un risarcimento?
Grazie, cordiali saluti.