Nulla osta al matrimonio

Buongiorno io e il mio ragazzo siriano che è residente ad Abu Dhabi vorremmo sposarci con rito civile in Italia . Lui sta ottenendo tramite ambasciata siriana ad Abu Dhabi il documento che attesti il suo stato civile libero , contenente tutti i suoi dati anagrafici e il suo stato civile di single. Vorrei sapere se questo documento fosse sufficiente una volta legalizzato in prefettura, poiché é l’unico documento che loro possono produrre al riguardo e non capisco se vale come nulla osta o no.Grazie